Wonderful life

올림피아코스가 스페인 국가대표 출신의 알베르트 리에라를 리버풀로부터 영입했음을 발표합니다. 알베르트 리에라는 4년계약에 사인했습니다. http://www.olympiacos.org/?#/Article/27503/

After passing a medical and completing the formalities of his Anfield move, Joe Cole sat down with Liverpoolfc.tv to give his first interview as a Liverpool player. 메디컬을 통과하고 조콜은 리버풀선수로써 처음으로 LFC tv와 인터뷰했다. First of all Joe, on behalf of our fans all over the world welcome to Liverpool Football Club... 일단 조콜님, 우리팬들을 대표해서 리버풀에 오신것을 환영합니다. Thank you very much. I'm glad to be here. 감사합니다. 이곳에 와서 기뻐..

LFC는 대니 윌슨의 이적을 발표한다. 18세의 센터백은 작년 Scottish Football Association Young Player of the Year trophy를 수상했고 24경기에 출전했다. 출처 : liverpoolfc.tv

http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/exclusive-reds-sign-joe-cole 리버풀 FC는 조 콜과 4년 계약을 확정지은 것에 기쁘다 이 잉글랜드 미드필더는 개인적인 계약에 레즈와 동의했으며 48시간이내에 메디컬에 들어갈 것이다 콜은 밀란 요바노비치에 이어 클럽의 여름 두번째 사이닝이다. 이 28살의 선수는 3번의 리그 타이틀과 두번의 FA컵을 7년사이에 들어올린 첼시로부터 오게되었다. 그는 웨스트햄 유스의 자산이며 국가대표를 위해 56번 출장하였고 10득점을 올렸다 출처 : tptp

리저브팀의 미드필더 '프란시스코 듀란(Francisco Duran)'과 골키퍼 '니콜라이 미하일로프(Nikolay Mihaylov)'가 리버풀을 떠나게 됐다. 두 선수는 지난 2007년에 나란히 리버풀에 입단했지만, 두 선수 모두 1군팀에 데뷔하지는 못했다. 2007년 겨울 이적 기간에 스페인의 '말라가'로부터 영입했던 듀란은 계속된 장기 부상으로 리저브팀에서 자신의 능력을 제대로 선보일 기회를 잡지도 못한채, 이번 여름에 계약 기간이 만료되었다. 미하일로프는 불가리아의 '레프스키 소피아'로부터 영입했지만, '페페 레이나(Pepe Reina)'가 버티고 있는 1군팀의 골문을 위협하진 못했다. 영입 직후부터 2009-10 시즌까지 네덜란드의 'FC 트벤테'로 임대되었던 그는 이제 'FC 트벤테'로의 영구 ..

세르비아 국가대표 선수는 치명적인 피니쉬와 투철한 근면함으로 명성이 자자합니다 - 하지만 밀란 요바노비치에 대해서 당신은 정말로 무엇을 알고 있나요? 1) 그의 별명은 'le serpent'입니다. 번역하면 '뱀'이죠. 2) 그는 2008-09 챔피언스 리그 예선에서 리버풀과의 연장전으로 1-0, 스탕다르 리에쥬가 패배한 경기에서 87분경 교체되어서 출전한 이후, 유명한 안필드 분위기에 대해서 전부 알고 있습니다. 3) 그는 1981년 4월 18일에 태어났습니다. 배우 Hayley Mills, Casino와 스타 제임스 우드, 그리고 이전 리버풀 선수 데니 거쓰리와 생일이 같습니다. 4) 잠재적인 에버튼 이적 추측에 대한 그의 반응이 뒤따른 후에, 이미 스스로 리버풀 시의 절반으로부터 사랑받고 있습니다...